Politica de Confidențialitate

Ultima actualizare: 24 Octombrie 2026

Necula Ecaterina Persoană Fizică Autorizată respectă confidențialitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal și se angajează să le protejeze în conformitate cu Regulamentul UE 2016/679 (Regulamentul General privind Protecția Datelor sau „GDPR”) și cu legislația națională aplicabilă în materie de protecție a datelor.

Prezenta Politică de Confidențialitate explică modul în care colectăm, utilizăm, stocăm și protejăm datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când vizitați site-ul nostru https://encorporatelanguage.ro/ denumit în continuare „Site-ul) sau când solicitați serviciile noastre de training lingvistic corporate.

1. Operatorul de Date

Operatorul datelor dumneavoastră cu caracter personal este:

  • Denumire: Necula Ecaterina Persoană Fizică Autorizată

  • Cod Unic de Înregistrare (CIF): 45950000

  • Număr de Înregistrare în Registrul Comerțului: F17/147/12.04.2022

  • Email: contact@enlanguagetraining.ro

  • Telefon: +40 771 500 721

2. Ce date cu caracter personal colectăm?

Colectăm doar datele necesare pentru a vă oferi serviciile noastre și pentru a răspunde solicitărilor dumneavoastră. Acestea pot include:

  • Date de identificare și contact: Nume, prenume, adresa de e-mail, număr de telefon, funcția/rolul în cadrul companiei;

  • Date despre compania reprezentată: Denumirea persoanei juridice, CUI, adresă, detalii despre cerințele de instruire lingvistică ale echipei;

  • Date privind cursanții în cazul derulării contractelor: Nume, prenume, adresa de e-mail corporativă, nivelul de cunoaștere a limbii germane, prezența la cursuri și rezultatele evaluărilor lingvistice;

  • Date tehnice de navigare: Adresa IP, tipul de browser, sistemul de operare și date privind interacțiunea cu Site-ul (colectate prin cookie-uri – consultați Politica de Cookies).

3. Scopurile și Temeiurile Legale ale Prelucrării

Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în următoarele scopuri și pe baza următoarelor temeiuri legale:

Răspunsul la solicitări și realizarea analizei de nevoi:

Scop: Procesarea mesajelor trimise prin formularul de contact sau e-mail și pregătirea ofertelor comerciale personalizate.

Temei juridic: Demersuri la cererea persoanei vizate înainte de încheierea unui contract (Art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR).

Furnizarea serviciilor de training lingvistic corporate:

Scop: Derularea cursurilor, organizarea grupelor, evaluarea nivelului lingvistic, emiterea facturilor și administrarea relației contractuale.

Temei juridic: Executarea unui contract la care persoana vizată/compania este parte (Art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR) și îndeplinirea obligațiilor legale fiscale/contabile (Art. 6 alin. 1 lit. c din GDPR).

Îmbunătățirea serviciilor și securitatea Site-ului:

Scop: Analiza traficului web și asigurarea bunei funcționări tehnice a platformei.

Temei juridic: Interesul nostru legitim de a ne optimiza activitatea și serviciile (Art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR).

4. Durata Stocării Datelor

Păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal doar pe perioada necesară îndeplinirii scopurilor pentru care au fost colectate:

  • Solicitări/Formulare de contact care nu se finalizează cu un contract: datele vor fi păstrate timp de maximum 12 luni de la ultima comunicare.

  • Date aferente derulării contractelor de servicii: datele vor fi păstrate pe durata contractului plus perioada impusă de legislația fiscală și contabilă din România (ex. 10 ani pentru documentele financiar-contabile).

  • Date colectate prin cookie-uri: conform duratei de viață specifice fiecărui cookie (detaliată în Politica de Cookies).

5. Destinatarii Datelor

Nu vindem, nu închiriem și nu divulgăm datele dumneavoastră cu caracter personal către terți în scopuri de marketing.

Datele pot fi transmise doar către furnizori de servicii de încredere (împuterniciți) care ne ajută în desfășurarea activității, cum ar fi:

  • Furnizori de servicii de găzduire web și infrastructură IT (ex. Framer);

  • Platforme de comunicare și videoconferință utilizate pentru cursurile online (ex. Zoom, Microsoft Teams, Google Meet);

  • Furnizori de servicii de contabilitate și consultanță juridică;

  • Autorități publice, doar în cazurile în care există o obligație legală expresă în acest sens.

Toți împuterniciții sunt obligați prin contract să mențină confidențialitatea și securitatea datelor dumneavoastră.

6. Drepturile Dumneavoastră conform GDPR

În calitate de persoană vizată, beneficiați de următoarele drepturi legate de datele dumneavoastră cu caracter personal:

  • Dreptul de acces: Puteți solicita o confirmare a faptului că datele sunt sau nu prelucrate și o copie a acestora.

  • Dreptul la rectificare: Puteți solicita corectarea datelor inexacte sau completarea celor incomplete.

  • Dreptul la ștergerea datelor: Puteți solicita ștergerea datelor în condițiile prevăzute de lege (ex. dacă datele nu mai sunt necesare).

  • Dreptul la restricționarea prelucrării: Puteți solicita limitarea utilizării datelor în anumite situații specifice.

  • Dreptul la portabilitatea datelor: Puteți primi datele furnizate într-un format structurat, utilizat în mod curent.

  • Dreptul la opoziție: Vă puteți opune prelucrării datelor bazate pe interesul nostru legitim.

  • Dreptul de a depune o plângere: Aveți dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) – www.dataprotection.ro.

Pentru exercitarea acestor drepturi, ne puteți trimite o solicitare scrisă la adresa de e-mail: contact@enlanguagetraining.ro.

7. Securitatea Datelor

Am implementat măsuri tehnice și organizatorii adecvate (Criptare SSL/HTTPS, acces restricționat pe bază de parole securizate, politici interne de confidențialitate) pentru a proteja datele cu caracter personal împotriva distrugerii accidentale sau ilegale, pierderii, modificării, divulgării sau accesului neautorizat.

8. Modificări ale Politicii de Confidențialitate

Ne rezervăm dreptul de a actualiza această Politică de Confidențialitate ori de câte ori este necesar. Orice modificare va deveni aplicabilă din momentul publicării noii versiuni pe Site.

9. Contact

Pentru orice întrebări, clarificări sau solicitări legate de prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, ne puteți contacta prin: